Первое датированное упоминание народа «русь» относится к рукописи, носящей название Бертинских анналов. Annales Bertiniani — манускрипт, найденный в начале 17 в. иезуитским священником Héribert Rosweyde в аббатстве Сен-Бертин, на севере современной Франции. Оригинальная часть документа была датирована 830 – 832 гг. В настоящее время с первым опубликованным оригинальным текстом документа можно ознакомиться по парижскому изданию 1871 года.
Этот документ был написан тремя авторами и содержит позднейшие вставки. Перевод на русский фрагмента, где упоминается народ Rhos, широкоизвестен: Читать далее «Народ Rhos из страны … Русь?»