Забытый континент Ингрия

В 1732 г. образованная публика Европы имела возможность познакомиться с другими странами, расположенными на континенте, из сочинения шевалье А. де Ла Мотрея, которое так и называлось: « Путешествие А. де Ла Мотрея по Европе, Азии и Африке: где что находится». Книга вышла в Лондоне и Дублине на двух языках, английском и французском (представленных на одной странице). Предисловие издателя было на французском.
Это произведение оцифровано и его можно заказать и в бумажном виде. Книга представляет географию известных нам европейских стран так, как мы их привыкли сейчас представлять в начале 18 века: Пруссии, Руссии (так звучала Россия в переводе с языка оригинала) и Польши. На первой странице книги, изданной в пуританской стране, красуются обнаженные женщины, изучающие глобус в окружении херувимов. Вокруг них — пирамиды, юрты, колонны и округлые монументальные здания.

Читать далее «Забытый континент Ингрия»

Московия или Россия?

В поиске прародины славян то и дело «всплывает» имя Байера. В наши дни его называют основателем «Норманской теории», которую отчаянно критикуют все русские историки, начиная с Ломоносова. Но, несмотря на всю критику и все опровержения, она остается до сих пор, вот уже 300 лет со дня ее провозглашения, на слуху, что весьма удивительно. Известно, что историю пишут победители, и за 300 лет от неугодной всем гипотезы, по идее, не должно остаться и следа, но тем более поразительно, что в сети и сегодня можно скачать диссертацию Байера «О варягах».
Сам Байер кажется фигурой полумифической. Его сочинения дошли до наших дней на немецком и латыни, на русский практически ничего не переведено. Официальные источники называют его Готлиб Зигфрид Байер (Gottlieb Siegfried Bayer; 1694, Кёнигсберг — 1738 , Санкт-Петербург), хотя на упомянутой диссертации стоит имя Феофил Сигефр Беэр. Его называют немецким историком, филологом,основателем истории как науки в России. Пишут, что он знал китайский, монгольский, калмыцкий, маньчжурский, тангутский, тибетский и даже «браминский», т. е. санскрит. Удивительно, что при этом русский оказался вне сферы его интересов, тем более учитывая, что половину жизни он провел в Санкт-Петербурге. Санкт-Петербург на картах начала 18 в. находится в стране, которая называется то Московией, то Белой Русью.
Куратор Управления архивов Франции Marie-Anne Chabin — автор работы “Московия или Россия? Взгляд Иосифа-Николя Делисла и французских ученых о государствах Петра Великого” — изучала первые упоминания о России в Европейских архивах. (Речь идет о территории современной России, а не тех раннесредневековых источниках, где упоминались народы с созвучным «Русь» или «Россия» названиями – Rhos или Ruzzi).
Вот краткое изложение этой работы: Читать далее «Московия или Россия?»

Теория о фризском (кельтском) происхождении термина «Русь»

1 часть
2 часть

Впервые рассмотрел латинские слова, созвучные русскому «Русь» Прицак О. И. (1919 — 2006гг.), историк-востоковед, профессор Гарвардского университета в работе «Происхождение названия Русь» («The Origin of the Name RŪS/RUSʼ» ). Разбор этих источников он начал с упоминания в «Бертинских анналах» о прибытии послов «хакана¹ народа Rhos». Читать далее «Теория о фризском (кельтском) происхождении термина «Русь»»

Ruzzi из страны Ruzzia

Начало

Продолжая разговор о самых ранних упоминаниях о Руси в истории, после Бертинских анналов называют «Деяния архиеписков Гамбургской церкви» (Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum), Адама Бременского. Это средневековая хроника в 4-х томах, написанная северогерманским хронистом, схоластом между 1075 и 1080 гг. на латинском языке. В ней описан период с 789 до 1072 гг. Данная рукопись считается самым старым подробным источником по географии северной Европы, Скандинавии, островов на севере Атлантики. В ней описывается также история походов викингов до Северной Америки.
Если в уже рассмотренных Бертинских анналах упоминался народ Rhos, то в сочинении Адама Бременского упоминаются Ruzzi (руцци) 2 раза, Ruzzia (Руциа) 12 раз и Ruzia — 2 раза. Читать далее «Ruzzi из страны Ruzzia»

Народ Rhos из страны … Русь?

Первое датированное упоминание народа «русь» относится к рукописи, носящей название Бертинских анналов. Annales Bertiniani — манускрипт, найденный в начале 17 в. иезуитским священником Héribert Rosweyde в аббатстве Сен-Бертин, на севере современной Франции. Оригинальная часть документа была датирована 830 – 832 гг. В настоящее время с первым опубликованным оригинальным текстом документа можно ознакомиться по парижскому изданию 1871 года.
Этот документ был написан тремя авторами и содержит позднейшие вставки. Перевод на русский фрагмента, где упоминается народ Rhos, широкоизвестен:
Читать далее «Народ Rhos из страны … Русь?»

Cеверные амазонки

Герои мифов Древней Греции, которых ОИ упорно селит на территории современной Греции, тем не менее, внушают сомнение относительно места своего рождения. Аполлон Гиперборейский, отождествляемый с Солнцем, «прилетал» откуда-то с Севера… Его мать Лето тоже, как ни странно, рождена на севере. Афина покровительствует стране Боармия/Бьярма — Bear maa мом «Медвежья земля», локализованной, по сообщениям арабских и западноевропейских авторов, на крайнем севере Кольского полуострова. Амазонки, которых связывают с причерноморскими степями и академические историки, и альтернативщики, в некоторых источниках относятся именно к северному региону. Читать далее «Cеверные амазонки»

1812: полки Российской Императорской гвардии – что не так?

Продолжая разговор о странностях войны 1812 года, зададимся вопросом: с чего бы это полки своей армии называть в честь возможных противников?
Вот небольшой перечень основных полков Российской Императорской гвардии, с иллюстрациями полковых знаков и формой солдат.
Читать далее «1812: полки Российской Императорской гвардии – что не так?»

Сравнение начальных глав Русского Летописца с начальными главами Повести Временных Лет

 

1 часть здесь

Источник: Старообрядческий сайт «Русская вера»
2013 — 2019 © Старообрядческий сайт «Русская вера»

РУССКИЙ ЛЕТОПИСЕЦ (далее  РЛ)
(упрощенная транслитерация).Кирпичным цветом отмечены параллели с ПВЛ
ПОВЕСТЬ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ (далее  ПВЛ)
(упрощенная транслитерация).Кирпичным цветом отмечены параллели с РЛ
Летопищик вкратце о Руской земле, от котораго колена Росиския и Словянския люди, и почему именуется Росия и Словяне, и о создании Великаго Нова града, и откуду влечашеся род Словянских князей.

Начнем же зде от начала, еже есть се.

Сия книга летописец.
Повесть временных лет, черноризца Феодосьева монастыря Печерьскаго, откуда есть пошла Руская земля и кто в ней почал первое княжити.Се начнем повесть сию.

Мы будем сравнивать здесь начальные разделы Русского Летописца (РЛ) с началом Повести Временных Лет (ПВЛ). При сравнении выясняется, что ПВЛ основана на заимствованиях из РЛ.

Читать далее «Сравнение начальных глав Русского Летописца с начальными главами Повести Временных Лет»

Оцифрована древнейшая летопись, которая, возможно, является первоисточником “Повести временных лет”

Привожу полный текст новости “Старообрядцы оцифровали древнейшую летопись, которую считают первоисточником “Повести временных лет”:

Читать далее «Оцифрована древнейшая летопись, которая, возможно, является первоисточником “Повести временных лет”»

Странности войны 1812 года, или кто завоевывал Москву и Париж

По Отечественной войне 1812 года написано очень много. Суммируя накопленные сведения, можно с уверенностью заявить, что назвать эту войну войной Франции и России нельзя, т. к. ни Франции, ни России, в современном понимании этого слова, тогда не существовало. Как раз в итоге военных действий первой половины XIX в. и начали складываться государства, которые приняли привычный нам вид лишь в начале, а то и в середине XX в.

Читать далее «Странности войны 1812 года, или кто завоевывал Москву и Париж»